Descriere

În anul 1958 o nouă stea se înălța pe firmamentul greu accesibil al muzicii ușoare internaționale: Domenico Modugno. Cîntecul « Volare » îi aducea compozitorului și interpretului italian, care nu atinsese încă vîrsta de 30 de ani, un mare premiu și începutul celebrității. Dar, după cum o rîndunică nu aduce primăvara, un cîntec — oricît de reușit — rămîne pentru un tînâr compozitor doar o simplă promisiune. Anii care au urmat au arătat însă că Domenico Modugno îndreptățea promisiunea.

Avîntatul « Volare », simbol al năzuințelor înaripate, și-a continuat drumul, iar alături de el și-au luat zborul alte melodii. Cu « Piove » în 1959 și cu « Addio » în 1962, Modugno a dovedit că s-a situat pe poziții trainice în primele rînduri ale compo¬zitorilor și interpreților italieni și mondial!. Cîntecele sale au făcut ocolul lumii și au cîștigat simpatii unanime pentru că, de cele mai multe ori, s-au adresat direct inimilor prin melodii pregnante și accesibile.

Acest disc a fost înregistrat cu prilejul turneului întreprins de Domenico Modugno în țara noastră. Pe disc au fost înregistrate îndeosebi cîntece noi, unele din ele în primă audiție pentru publicul nostru. Diversitatea de stiluri a celor 12 piese imprimate pe disc va permite ascultătorilor să-și facă o idee de ansamblu asupra lui Domenico Modugno.

SELENE
Luna, astrul invocat în mai toate cîntecele lirice, a intrat în ultimii ani în actualitate într-o formă cu totul diferită. Zborurile cosmice inaugurate de Gagarin au coborît luna din sfera meditației lirice în zona realității apropiate. Era cu totul firesc pentru creatorul celebrului «Volare », simbol al chemării spre tăriile cerului, să se mențină la … înălțime. Tema grandioasă a cuceririi lunii de către om este, bine¬înțeles, atacată în «Selene » cu armele specifice genului. Eroul își invită iubita în lună, unde tinerii îndrăgostiți beneficiază de .toate avantajele : liniște deplină, singurătate și imponderabilitate. Garanție sigură că în lună, unde « cîntărești pe jumătate din jumătate », poți să te simți, cînd dansezi, ușor ca un fulg.

NOTTE DI LUNA CALANTE
Dar iată luna revenită în rolul ei tradițional : din cer picură argint, se simte mireasma mării învolburate și, în timp ce luna apune, doi îndrăgostiți, merg pe țărmul pustiu.

CAFFE
Se presupune că delicioasa și reconfortanta licoare neagră, intitulată cafea, a fost descoperită de un păstor oriental, din pură întâmplare. El a observat că turma de capre devine deosebit de vioaie atunci cînd mănîncă frunzele unei anumite plante. Făcînd o fiertură din aceeași plantă, păstorul nostru a constatat că simpaticele patrupede n-aveau gusturi rele. Cîntecul lui Modugno nu se ocupă de această legendă, poate adevărată … El se mulțumește pur și simplu să laude calitățile cafelei. Și, pentru că acest cîntec este rostit în dialect napolitan, în mod firesc se afirmă că cea mai bună cafea din lume se prepară la Napoli.

L’UOMO IN FRACK
Compozitorul mărturisește că acest cîntec i-a fost inspirat de un fapt divers citit într-un ziar italian de mare tiraj: un om în frac, un om care s-a sinucis, a fost găsit în apele unui fluviu ce străbate un mare oraș din Occident. Reconstituind poetic acest fapt divers, autorul cîntecului schițează cu artă orizontul fără orizont al nefericitului om în frac. Cine o fi el oare? Cîntecul nu ne răspunde la această întrebare. Era poate un actor bătrîn, care a adăugat o scenă ultimului său rol din viață? Un nobil scăpătat? Un mire nefericit, dezamăgit din prima zi? …

MARINAI
Un cîntec glumeț, în care însă gluma are gust de migdale amare. Marinarii debarcă într-un port. Se vor duce să se înveselească undeva, într-o circiumă sau într-o cafenea. După luni de zile sînt dornici să se distreze, măcar un pic. Dar distracția este la fel de inconsistentă ca spuma unui vin falsi ficat. Peste foarte puțină vreme, însoțiți poate chiar de patrula care-i supraveghează, se vor reîntoarce pe vapor și vor porni din nou să brăzdeze necuprinsul de apă, departe de prieteni, departe de casă.

IO
La prima vedere un cîntec la persoana întîi despre un om fericit pentru că iubește și este iubit. Dar, din dedicația făcută de compozitor cîntecului, reiese că tîlcul este mai adînc. Fericirea eroului are o explicație directă; de astăzi dimineață este tată. Va trăi deci, de azi înainte, cu un singur, un mare țel ; să iubească acea ființă vie, care este în același timp el și a lui.

CICORIA
Pare a fi un fel de parodie amabilă la adresa cîntecelor facile, cu texte minore. Pe o melodie veselă, bine ritmată, de evidentă factură populară, ni se recomandă să urmăm exemplul unei familii, ce consumă cu perseverență cicoare.

RESTA CU MME
Pe paleta bogată a dragostei se pot găsi toate culorile și toate nuanțele, inclusiv deznădejdea provocată de o even¬tuală despărțire. Ea a inspirat acest cîntec liric, în care eroul este călăuzit de un singur gînd : « P\ămîi cu mine, nu mă părăsi ! »

LIBERO
Este un cîntec care, prin textul său, aduce o idee foarte prețioasă, puțin prezentă în creațiile muzicii ușoare apusene. Cîntecul este închinat setei de libertate, dorinței ca oamenii să trăiască o viață frumoasă:
«Aleargă, aleargă, libertate pe pămînt !
Nu te opri niciodată, zboară ca valul purtat de vînt ! »

NOTTE CHIARA
E ceasul înserării, cînd se aude doar vîntul și cîntecul greerului. Omul se simte legat prin mii de fire de natură, de viață. Toate i se cuvin : și apa izvorului și noaptea senină și micile bucurii de fiecare zi. Textul plin de poezie este încadrat de o muzică lirică, deosebit de inspirată.

LA DONNA RICCIA
În folclorul tuturor popoarelor T. fost țintită cu săgețile cîntecului satiric femeia care își petrece cea mai mare parte a vieții în fața oglinzii,
Dar iată că același personaj nu scapă nici de « critica » făcută prin intermediul cîntecului de muzică ușoară. « Fii atent cînd te însori — ne spune cîntecul — nu lua de nevastă o femeie cu bucle. Cu buclele și cu zulufii te încîntă și pe urmă te părăsește. Nu lua de nevastă o femeie cu bucle, căci din fiecare buclă se naște un capriciu ! »

GIOVANE AMORE
O dragoste tînără te face mai bun, te înalță, îți aduce fericirea. Subscriind la ideea cîntecului, ne-am permite totuși să-i aducem o completare. O dragoste, care după mulți ani se păstrează totuși tînără, este și mai frumoasă ! Remarcabilă este arta autorului de a evoca o panoramă grandioasă a naturii, ce constituie un cadru liric de o putere de sugestie rar întîlnită în muzica ușoară.

SAȘA GEORGESCU